
L'originale Bracciale "Only You"
Gentili Clienti,
negli ultimi anni i nostri gioielli sono stati sempre più spesso soggetti a fenomeni di contraffazione da parte di soggetti terzi non autorizzati in merito ai quali non possiamo garantire la medesima qualità. In particolare, abbiamo rinvenuto sul web numerosi bracciali che costituiscono una contraffazione del nostro bracciale “Only You” icona del marchio Spallanzani da quasi 50 anni.
COME RICONOSCO SE UN BRACCIALE “ONLY YOU” E’ ORIGINALE?
Come riconoscere i nostri bracciali dai prodotti non originali? Ecco alcuni elementi inconfondibili che caratterizzano solo l’iconico bracciale “Only You” di Spallanzani:
- il bracciale “Only You” Spallanzani presenta una chiusura di sicurezza a scatto:
- il bracciale “Only You” Spallanzani presenta da 3 a 10 lettere realizzate in oro liscio o con pietre preziose (diamanti bianchi o neri, zaffiri colorati, rubini o tzavoriti)
- il bracciale “Only You” Spallanzani presenta una forma squadrata ai lati delle lettere:
- il bracciale “Only You” Spallanzani presenta, accanto alla chiusura di sicurezza, una targhetta sulla quale è impresso chiaramente il marchio Spallanzani, riconoscibile tramite una ‘’S’’ incorniciata.
- Il bracciale ‘’Only You’’ Spallanzani, oltre al logo vicino alla chiusura, è riconoscibile anche tramite il nome scritto per esteso all’interno della struttura.
- il bracciale “Only You” Spallanzani è realizzato esclusivamente in oro (giallo, rosa, bianco e oro nero rodiato), non realizziamo bracciali in argento o in altre leghe.
- fai attenzione ai punzoni presenti sul bracciale “Only You” Spallanzani, che indica la purezza dell’oro, nel bracciale Spallanzani non è mai inferiore a 750 millesimi.
- i bracciali “Only You” Spallanzani hanno impresso il numero di serie con la tecnica del laser in modo che sia molto chiaro e leggibile. Quelli falsi solitamente replicano il numero con il processo della sabbiatura che lo fa apparire molto meno chiaro e opaco.
DOVE POSSO ACQUISTARE BRACCIALI “ONLY YOU” SICURAMENTE AUTENTICI?
I bracciali “Only You” originali possono essere acquistati online nel nostro sito https://www.spallanzanijewels.com. Sono autorizzati a vendere i nostri prodotti anche gioiellerie specializzate. L’elenco delle gioiellerie autorizzate più vicine a te in cui acquistare il tuo bracciale “Only You” è disponibile sul nostro sito https://www.spallanzanijewels.com/pages/stores
È importante sapere che Spallanzani non vende attraverso siti di e-commerce online, privati, punti vendita non autorizzati, siti di aste online. Se acquisti un bracciale “Only You” attraverso un canale non autorizzato, è molto probabile che si tratti di un prodotto contraffatto.
PERCHÉ DOVREI PREOCCUPARMI DELLA CONTRAFFAZIONE?
La contraffazione è illegale. I contraffattori traggono profitto illegalmente a danno dei legittimi proprietari delle aziende e danneggiano l'economia generando perdite in termini di ricavi, posti di lavoro ed entrate fiscali. Uno studio pubblicato nel febbraio 2016 dall’EUIPO (European Union Intellectual Property Office), disponibile al link https://euipo.europa.eu/tunnel- web/secure/webdav/guest/document_library/observatory/resources/research-and- studies/ip_infringement/study5/jewellery_and_watches_it.pdf, relativo al costo economico della violazione dei diritti di proprietà intellettuale nel comparto dei gioielli, ha rivelato che - poiché i diritti di proprietà industriale (in particolare marchi e disegni e modelli) sono stati utilizzati in modo intensivo nella produzione di gioielli - si calcola che l’industria legittima perda, a causa della contraffazione, circa 1.9 miliardi di Euro di entrate all’anno a causa della presenza di gioielli contraffatti presenti nel mercato dell’Unione Europea, per una percentuale pari al 13,5 % delle vendite del settore. Ciò̀ si traduce in una perdita diretta di quasi 15.000 posti di lavoro e in circa 600 milioni di Euro di entrate pubbliche perse.
La contraffazione non si traduce soltanto in un danno economico per le imprese colpite ma si tratta di un fenomeno criminoso complesso che coinvolge tutta la collettività. La contraffazione, infatti, danneggia la salute delle persone perché per produrre gioielli e prodotti di oreficeria falsi non viene svolta alcuna attività̀ di ricerca sulla qualità̀ dei materiali e la loro compatibilità con la salute di chi li indossa. Nessuno scrupolo, quindi, ad utilizzare vernici al piombo, metalli trattati con nichel o altre sostanze allergeniche.
La contraffazione, inoltre, danneggia anche la sicurezza della collettività perché è una delle principali fonti di finanziamento della criminalità̀ organizzata. Più questa attività è fiorente e maggiore è la capacità di azione criminale a tutti i livelli. Senza dimenticare, infine, che la gestione della filiera del falso richiede l’impiego di molti lavoratori che si occupino di realizzare i prodotti contraffatti, senza alcuna attenzione alla loro salute e alla loro sicurezza.
CHE COSA PUOI FARE PER AIUTARCI A COMBATTERE LA CONTRAFFAZIONE?
Segnalaci i prodotti contraffatti scrivendo all’indirizzo info@spallanzanijewels.com e indicaci quante più informazioni possibili, come per esempio:
- Dove hai trovato i gioielli contraffatti (nome del negozio, sito web, sito di e-commerce, ecc.);
- Numero di gioielli offerti;
- Tipologia di gioielli offerti;
Grazie per il tuo aiuto!

The Beginning
Spallanzani Jewels has been an iconic and highly admired brand in the Milanese luxury fashion world for well over one hundred years. In 1880 Carlo Spallanzani founded and opened the first store front in Milan, starting a legacy far beyond his dreams and intentions. Since the opening of that first store the company has been passed down through five generations creating a respected name in high society. It was in 1947 when the company really started to make a name for itself as Guido Spallanzani, the grandson of Carlo, took over the company. Him and his wife, Rosabianca, who stepped in as the jewelry designer, worked together introducing pieces still popular today, hosting extravagant events and shows, and really grew the name and company Spallanzani.

Much of the high-class people in Milan were in attendance and did not want to be seen missing the reputable Spallanzani shows. Gifts were given out as models not only walked down the runway but went up to tables showing off the stunning new jewelry. In 1974 Spallanzani was invited to the Diamonds-International Awards and Aurea 74, where they auctioned of a piece for a great sum of money. A big part of this growth has to do with the iconic “Only You” bracelet that still is one of Spallanzani’s best sellers. Guido decided to give his lovely wife and partner a yellow gold and white diamond bracelet that read “TSTQCA”, an acronym for “Tu sei tutto quello che amo” which translates to “You are all that I love”. Years later the couple decided to gift their daughter Marcella a similar customized bracelet with the names of her two kids, “Gaia” and “Francesco”. Fast forward to the year 1975 where the “Only You” bracelet was trademarked and quickly became popular.

A New Beginning: Gaia Spallanzani
With Gaia taking over the company, a big shift in the brand can be seen. While still honoring the past, she has managed to revamp and update the Spallanzani image, by adding a new innovative touch to old styles. Gaia changed the style of the maison because she wanted to tell more of a story with her jewelry. This is clearly seen in her newer collections and pieces, as she is extremely passionate about the story of the soul, symbolism, and astrology. Her jewels function as talisman, which are generally a portable object that has “powers” or a strong spiritual connection with the owner. They are an interpretation of the wearers deep and intimate feelings and beliefs. Her creative style has made a splash in the fine jewelry industry, getting coverage from magazines such as Vogue and L’Officiel Italia. The innovative shift, brought by Gaia, has opened Spallanzani to a much bigger target audience as it has become a more global name.